产品描述：
超高分子量聚乙烯复合管是由超高分子量聚乙烯管和碳钢管经科学的工艺复合而成。其特征是由带法兰的钢管作为加强护层的外层，敷以UHMW-PE作为基体管材的内层，将两者特性合二为一。
UHMW-PE composite pipe is composed of UHMW-PE pipe and carbon steel pipe by scientific technology. It is characterized in that a steel pipe with a flange as an outer layer of a reinforcing protective layer, and UHMW-PE is used as an inner layer of a base pipe material, and the two characteristics are combined into one.
Комбинированные трубы из сверхвысокомолекулярного полиэтилена высокой плотности представляют собой трубу из сверхвысокомолекулярного полиэтилена высокой плотности и углеродистую сталь с использованием научной технологии. Характерно, что наружный слой усиленного защитного слоя выполнен из стальной трубы с фланцем, а внутренний слой трубы выполнен с применением UHMW-PE, что объединяет обе характеристики в одну.
我们采用的是全新的“无粘合剂过盈复合”的工艺。就是将超高分子量聚乙烯内衬管的外径做的比钢管内径大，然后采用机械缩径，将超高分子量聚乙烯管管径缩小，并将塑料衬管引入钢管内，无需粘合剂，利用超高分子量聚乙烯超强的记忆功能，静置24—48小时，使得超高分子量聚乙烯衬管被牢牢的贴合在钢管内壁上。
We use a new process of "adhesive-free interference compound". That is to make the outer diameter of the UHMW-PE lining pipe larger than the inner diameter of the steel pipe, and then the UHMW-PE pipe diameter is reduced by mechanical shrinkage, and the plastic lining pipe is introduced into the steel pipe without adhesive, and the UHMW-PE ultra-strong memory function is utilized to stand for 24 to 48 hours, so that the UHMW-PE lining pipe is firmly adhered to the inner wall of the steel pipe.
Мы применяем новую технологию «комбинирование с натягом без связывающего агента». Наружный диаметр футеровки труб из сверхвысокомолекулярного полиэтилена высокой плотности должен быть больше внутреннего диаметра стальной трубы, затем применяется механическое сокращение диаметра, чтобы уменьшить диаметр трубы из сверхвысокомолекулярного полиэтилена высокой плотности, и ввести пластмассовую футеровку в стальную трубу без связующего агента, использовать функцию памяти сверхвысокой молекулярной полиэтиленовой сверхвысокомолекулярного полиэтилена высокой плотности для крепкого прилегания к внутренней стенке стальной трубы после ожидания 24-28 часов.
该种过盈复合技术不光在现有的矿山高压浆体输送领域得到了应用，并且已经在油田中抽油井摩擦较严重，积蜡严重，利用超高分子量聚乙烯高耐磨、高防腐、高抗冲击、自洁、自润滑的特性，通过这种先进的钢紧衬过盈复合的工艺复合使得抽油管的使用寿命大大提高，现已基本在国内两大油田广泛使用。
The interference compound technology is not only applied in the field of high-pressure slurry transportation in existing mines, but also widely used in the two major oil fields in China, where the pumping wells friction and the wax deposition is severe. With the characteristics of UHMW-PE, such as high wear resistance, high corrosion resistance, high impact resistance, self-cleaning and self-lubricating, through this advanced steel tightly lined interference compound process to make the service life of pumping tubes greatly increased.
Данная технология комбинирования с натягом применяется не только в существующей области транспортировки шахтной пульпы под высоким давлением, но и в скважинах, выкачивающих нефть на месторождении с серьезным трением и серьезным накапливанием воска. Используя свойства сверхвысокомолекулярных полиэтиленов высокой плотности с высокой износостойкостью, высокой антикоррозией, высокой ударопрочностью, самоочисткой и самосмазыванием, эта передовая технология комбинирования с натягом стальной футеровки позволяет значительно увеличить срок службы трубы откачивания масла. В настоящее время она широко применяется на двух крупных нефтяных месторождениях Китая.
原料来源：
对于超高分子量聚乙烯高压复合管最薄弱的环节（最容易漏浆）就是在钢管与法兰焊接的位置，我公司在整个过程中按国标焊接工艺执行，采用国内先进的平焊法兰快速组对机，实现钢管与突面带径平焊法兰的快速组队、点焊，提高了钢管与法兰的组队效率、质量，确保钢管水平面与法兰成90度。
For the weakest link (the easiest leak slurry) of the UHMW-PE high pressure pipe, which is located between the steel pipe and the welding flanges, our company in the whole process according to the national standard welding technology implementation, using domestic advanced flat welding flange fast alignment machine, to achieve the fast formation and spot welding of the steel pipe and protruding belt diameter flat welding flange, which improves the efficiency and quality of steel pipe and flange formation, and ensures that the horizontal plane of the steel pipe is 90 degrees from the flange.
Самое слабое звено комбинированных труб из сверхвысокомолекулярного полиэтилена высокой плотности (самая легкая утечка пульпы) находится в месте сварки стальной трубы с фланцем. Наша компания выполняет по технологии сварки в соответствии с государственным стандартом. Применяется передовая отечественная машина быстрой сборки и стыковки плоских фланцев для быстрой сборки и точечной сварки стальной трубы с плоским приварным фланцем с диаметром с навесом, что повышает эффективность и качество сборки стальной трубы и фланца, обеспечивая, что уровень стальной трубы и фланца составляет 90 градусов.
针对法兰应用在钢衬超高分子量聚乙烯复合管上人工焊接存在的种种缺陷，我公司现已逐步用全自动平焊法兰焊接机来代替人工焊接，电焊工序采用“二氧化碳气体保护”或混合焊接技术。完全有能力保证焊接质量，保证管道在使用过程中不漏浆，不污染环境。
In view of various defects existing in manual welding of flanges used in steel-lined UHMW-PE pipes, our company has gradually replaced manual welding with automatic flat welding flange welding machine, and the welding sequence adopts "carbon dioxide gas shielding" or mixed welding technology. The welding machine is fully capable of guaranteeing welding quality, ensuring no leakage of slurry and no environmental pollution in the process of pipeline use.
В связи с наличием дефектов ручной сварки фланца на трубе из сверхвысокомолекулярного полиэтилена высокой плотности на стальной футеровке, наша компания постепенно заменила ручную сварку автоматическим сварочным аппаратом с плоской сваркой фланца, в операции электросварки применяется технология «защиты от углекислого газа» или комбинированной сварки. Полная способность обеспечить качество сварки, отсутствие утечки пульпы и загрязнения окружающей среды в процессе эксплуатации трубопровода.
